jueves, 7 de abril de 2011

Esa otra voz... (mamás biológicas parte 4)




El cuarto testimonio es una historia con final... y con inicio también. Muchos conocerán ya a Carmen, quien encontró a su hija dada en adopción tiempo atrás... Y este es su relato de cómo sucedieron los hechos, crudos, fuertes... signados por la incomprensión, y también de cómo pudo dejar atrás el silencio para escribir una nueva historia.


"Querida Patri, voy nuevamente a responder , cuando quede embarazada tenia 15 años en el año 1975, vivia en la ciudad de berazategui, bs. as., estudiaba 4 año del bachiller en un colegio privado en el centro de dicha ciudad, estaba de novio hacia ya casi 2 años , con un muchacho diez años mayor que yo, mi familia era en ese momento de clase media alta, mi padre era italiano , constructor, venia de una familia acomodada del sur de italia, me criaron llendo a misa todos los domingos, y besar o tener sexo era pecado mortal, y dios nos castigaba, era virgen casi hasta los 15, mi novio jamas fue aceptado en mi entorno familiar , ya que era muy humilde, sin cultura, ni trabajo, asi que nos veiamos a escondidas, cuando iba o salia del colegio, como podiamos, el fue mi primer amor, y mi primer hombre, cuando me di cuenta que estaba embarazada, no sabia que hacer, creia que mis padres si se enteranan me matarian, eran muy estrictos y violentos, soy la mayor de tres hermanas mujeres, asi que era a mi a quien mas controlaban, ocultamos mi embarazo durante muchos meses, hasta que un día, en el recreo del colegio, mis compañeros, varios de ellos, se acercaron y me pidieron que nos vieramos despues a la salida que querian hablar conmigo, por supuesto ellos, ya se habian dado cuenta de mi panza, que crecia, ya iban 7 meses, ofrecieron ayudarme en lo que yo decidiera, y con mi miedo, pedi abortar, me consiguieron datos de una partera en la zona que hacia abortos avanzados como el mio, fuimos con mi novio, pero por supuesto como él no trabajaba, tampoco tenia dinero, para la operacion, asi que decidimos escaparnos juntos, a la casa de una hermana de él, para que mis padres no se enfurecieran al enterarse, ya era totalmente evidente mi estado, hoy no comprendo como no se dieron cuenta ellos.


Inmediatamente al no llegar a mi casa, mis padres salieron a buscarme, y llegaron a mis compañeros quienes le contaron lo que pasaba, y me buscaron inmediatamente en la casa de todos los familiares de mi novio, quien hasta ese momento , no habia llegado nunca a mi casa, ya que mis padres no se lo permitian, al encontrarnos, volvimos ambos a mi casa, y luego de una charla con mis padres decidieron que nos casemos, y fuimos al otro día a pedir fecha de matrimonio, y comprar la libreta para ello, bueno parecia que al fin aceptarian , que estubiera con la persona que amaba, inmediatamente despues, enferme de una infeccion hepatico renal, que me mantuvo mas de 21 días en reposo, con tratamiento de inyecciones y suero, ahi aparecio por primera vez el doctor osvaldo m., que conocido de una tia mia, me atendio por dicha afeccion, quien fuera el que intervino en presentar ambas familias para la entrega de mi hija, cosa que me entero 34 años despues., por la confesion de una de mis hermanas, unos meses antes de morir mi madre. Cuando me recupero, ya habia perdido la regularidad como alumna, en el cole, quedando libre, las autoridades le solicitaron a mis padres que me retiraran del establecimiento y que buscara otro lugar para continuar mis estudios, yo por supuesto me negue, y a pesar de ser una alumna ejemplar que pertenecia al cuadro de honor, con asistencia perfecta, no me reconocieron y me dejaron libre, luche para luego me permitieran rendir el año que habia perdido, y luego lo hice en diciembre, para poder seguir con mis compañeros de muchos años, estudiar era todo para mi. Pasaron algunos días y mis padres nos convencen a mi novio y a mi,que esperaramos para casarnos hasta despues del nacimiento del bebe, que pospusieramos la fecha, ya que si nos amabamos, podiamos esperar y casarnos mas adelante con fiesta y vestido blanco ,el sueño de cualquier mujer a los 15 ó 16 años, aceptamos y continuamos, el visitandome , casi todos los días, de repente me llevan a pasar unos días a la casa de mi abuela en Villa Celina, capital federal, donde en pocos días comenzaria mi calvario, el que destruyo mi vida y me alejo de mi hija, hasta ahora, cuando comence con dolores por la noche, ninguna de las dos, ni mi madre ni mi abuela, me daban importancia, cada vez se acrecentaban más mis gritos, en un momento mi abuela se acerca y me dice, tu madre esta dispuesta, a que tengas tu bebe , en esta casa , y ahogarlo en el pozo ciego, decile que se lo das para que ella se lo lleve o va a matarlo, mientras yo atonita, asustada con muchos dolores lloraba y miraba perdida, dije que sí, porfavor que hagan algo , que ya no daba más de los dolores, entonces accedieron a subirme a un colectivo en plena madrugada para llevarme a un hospital. que luego supe era el hospital salaverry .


Nacio mi hija el 20 de noviembre de 1975, parto normal, con desgarro, y sutura de 14 puntos, a duras penas podia caminar, y todo era hemorragias continuas, me llevaron a una sala de muchas mujeres como yo, niñas, adolescesnnnnnnnnnntes, grandes, de todo , todas eran mamas, alli amamante con miedo a mi hija, la tube entre mis brazos pocas horas, alli me la anotaron con el nombre que habiamos elegido con su padre si era nena :Carmen Beatriz, al llegar la tarde llego mi madre, quien me retiro sin alta medica, a su cargo y me arranco de entre los brazos a mi hija al llegar casi a las puertas exteriores del hospital, solo la vi irse en un taxi, para jamas saber de mi hija, porsuesto ahi estaba mi abuela tambien quien me llevo en otro taxi a su casa, yo solo lloraba y lloraba, sin encontrar consuelo, estaba destruida, estaba muerta, asi me senti desde ese día, hasta hoy que la encontre.


A los días me llevan denuevo a mi casa en Berazategui, alli mintieron que mi hija habia nacido muerta, eso le dijieron a todos inclusive al padre de mi hija, cuando le permitieron volver a verme, lloramos juntos, uando pude estar a solas con él , le conte la verdad, al tiempo me repuse y salimos a buscarla, ya que en el medio entre mi llegada a casa y el encuentro con mi novio, antes me llevaron un dia hacia la ciudad de la plata ahi me explicaron que firmaria la cesion de derechos de mi bebe, en el camino le dije a mi madre que yo queria estar , tener a mi hija, ella respondio, que no, que iriamos todos presos, y solo calle y segui llorando, pues le creí, al llegar firme unos papeles, y la verdad creo que no escuche nada de lo que se me decia, me bloquee, solo lloraba, cuando me levante de ese lugar , vi que habia una pareja mayor, que esperaba, y se sentaron despues de que yo me levantara, alejada del lugar intente escuchar que decian, supuse que esos eran las personas que tenian a mi hija, nadie me aclaro nada, solo supuse, preste atencion a lo lejos intente escuchar, y retuve siempre unas calles, unos numeros de calles que quedaron en mi mente, hasta hoy, cuando pude contarle la verdad a mi novio, apenas repuesta juntos fuimos muchas veces por esas calles a buscar, jamas encontramos, llegue a pensar que tal vez ellos no eran de alli, que mintieron o que se hubieran mudado, he pasado año tras año, pasando por esas calles buscando alguna vez algo que me acercara a mi hija, la relacion que tubimos siempre con el papa de mi hija fue tormentosoa, ya que me golpeaba, me torturaba fisica y emocionalmente, al pasar lo de mi hija, nuestra relacion empeoro, al punto de terminar un año y medio despues con una situacion de violencia grave para mi persona,que me mantuvo en cama más de 10 días, asi termino mi relacion, quiero que sepas que a los dos meses de nacer mi hija, mi padre enferma de dos ulceras perforadas es internado, operado, dos veces y fallece en el termino de 23 días, me senti culpable, me hicieron sentir culpable, ya que segun mi madre la verguenza que ocaciono mi embarazo precoz, lo mato del disgusto, a partir de su muerte nos convertimos en pobres,ya que nos quedamos en la calle, pasamos necesidades, hambre, y mi hermana tubo que salir a trabajar desde chica para ayudar en la casa, yo segui estudiando, termine el secundario y comence la facultad, tiempo despues abandone, la relacion con mi madre a partir del momento que arranco a mi hija de mi, empeoro, hasta llegar muchas veces a agredirnos fisicamente, termine llendome a los 18 años de mi casa a vivir en una vecina , que sabia todo lo que habia pasado, al tiempo ya de novia con quien fuera luego mi marido me casé, embarazada de mi segunda primer hija, tratando de olvidar que me faltaba ella, jamás pude reemplazar su ausencia, y llore durante todos estos años, de novia conquien luego fuera mi esposo, le conte lo que me habia sucedido, el me apoyo pero jamas me empujo a buscarla, solo lo hice en silencio mientra intentaba rehacer mi vida, volver a soñar, volver a estar viva, pero jamas recupere mi sonrisa, jamás olvide que mi hija me faltaba, siempre iba el día de su cumpleaños, lor reyes, los papa noel, los días del niño , a caminar por esa calle que recordaba , esperando un día verla.


Quede viuda en 1997, con tres hijos de 17 años, 14 y 6 añitos el varon, luche sola, mantuve toda mi casa, intente una pareja que fracaso y destruyo lo que quedaba de mi, separandome mucho tiempo de mis hijos, mis amigos, y lo que quedaba de mi familia, mi madre enfermo en 2oo2, de sindrome mielodisplacico en estado terminal, con efiscema pulmonar, agonizo 5 años más, acompañe, su vida, su enfermedad , su muerte, sin dejar de pensar en lo que me hizo jamas, pero sufriendo a la vez por su partida, por su final, mi madre hizo de abuela ejemplar con mis hijos y mis sobrinos tratando de tapar lo que sucedio, para mi jamas pude perdonarla , nada me sirvio, ya era tarde, solo queria que me regresara mi hija, nunca pude enfrentarla firmemente ,pues solo era agresion tras agresión, con el tiempo , deje de enfrentarla, para ignorarla muchas veces, y eso me dolio. Pero como ya sabes, un día escuche a MAURICIO , EN UN PROGRAMA DE TV BUSCANDO A SU MAMA y pense, y si ella, mi hija tambien me esta buscando y no sabe donde ni omo, asi que en escondidas de mis hijos, que ya son todos mayores comence mi busquedad en face, con mi nombre de pila pero usando mi apellido de casada, que ya no uso, pues hace ya 14 años que enviude, teneindo en cuenta que mis hijos ignoraban todo, no queria herirlos o lastimarlos, aunque sabia que la verdad causaria dolor en todas partes, inclusive , cuando hallara a mi hija, porque siempre supe en mi que algun dia la encontraria, y asi asi, la historia ya la sabes, poco a poco alguien me dio todos los datos de la adopcion, ya que fue legal, ( va, digo legal, es legal cuando yo tenia 16 años, mi madre me obligaba y jamas fui asesorada por un juez de menores que me apoyara contra mis padres? todavia me lo pregunto) y si me mande y me presente y ahi todo lo demas lo cuento en las NOTAS , de mi face, ya nos vimos luego de un año, me permitio abrazarla y llorar con ella, vi sus lagrimas, le pedi perdon por lo que no pude hacer antes, y le dije que la amaba, hace un año, que la encontre, y escribo cartas desde entonces, casi todas las semanas, dejandole en el buzon de su casa, contandole todo lo que nos sucedio y repitiendole siempre que la ame, que la amo y que la amare, hasta el último día de mi vida, y que estuve , estoy y estare siempre esperandola, porque la amo ."

2 comentarios:

María de Bahía dijo...

Carmen, cada vez que leo tu historia, lloro. Sin palabras. Es cierto lo que decís:¿fue legal esa adopción legal?". Es todo tan relativo. Al menos, el hecho de que fuera "legal" te permitió encontrarla. Me alegro mucho por las dos. Cariños.

Opiniones incorrectas dijo...

Qué historia más tremenda, qué dureza la de una madre arrebatándole el bebé a su hija, sin tener compasión.