Nacer en la oscuridad

Alguien tendría que hacer alguna vez un estudio sobre el impacto que tiene en una persona enterarse un buen día que no es hijo de los papás que lo criaron... 

Cómo duele, más aún si se trata de un adolescente o de una persona adulta, el ocultamiento de la verdad... Es un peso difícil de sobrellevar, sobre todo si naciste en la oscuridad.

Y nacer en la oscuridad no es que no había luz, no. Es que naciste en la casa de una partera por ej., en esos consultorios clandestinos donde se hacían abortos. O en un hospital/clínica donde quien te criaría se internó para simular un parto. Donde modificaron tus datos, se cambió tu fecha de nacimiento y el lugar. Por un acuerdo con un intermediario o un médico que vendió su firma al mejor postor. En un sitio donde no te dejaron cobijarte en los brazos de tu mamá. Con el fantasma de la mentira respirándose en el aire: "fue un varón" (y en realidad fue nena) "murió al nacer" (y en realidad ya lo tengo destinado a otra pareja) "no te preocupes que sos joven mami, ya vas a tener otros" (ninguno será igual)... Sea como sea, voluntariamente o no, el vacío.  

Nacer en la oscuridad... ¿cómo fueron esos primeros minutos? ¿quién te sostuvo? ¿quién decidió la entrega? ¿por qué? 

No es algo fácil de pensar... tampoco de escribir. Casi nadie habla de estas situaciones... De lo injusto de estas situaciones. La noche cae pesada como la incertidumbre. 

Durante décadas cuando una familia recibía un bebé todo era alegría en su entorno, muy pocos cuestionaban o preguntaban cómo había llegado ese bebé. Tema tabú.

Hoy, 2019, me encuentro a diario con historias que hacen mella en el alma. Embarazos fingidos, viajes intempestivos, mudanzas, búsquedas de ese hijo recién nacido en algún barrio de la periferia... de noche para que no se note, para que nadie vea. Criaturas entregadas por la puerta de atrás. Prohibido hablar.

Nacer en la oscuridad... y aunque luego pudo haber habido amor y luz, algo de esa oscuridad permanece en la mirada de quien busca reencontrarse con su historia. La niebla que no deja ver, el duelo por lo que no fue y por lo que no se cuenta.

Secreto. Silencio. Ausencia.

Sólo la palabra honesta nos ilumina.

(imagen tomada de la web)

Secretos familiares

Encontré esta imagen en la web y me hizo pensar en los secretos familiares, en eso que no se dice pero está. En lo que no se habla por tabú, por miedo, o porque no tenemos las herramientas suficientes para verbalizar lo que nos pasa...

Secretos que pasan de generación en generación, que nos trascienden. Lo no dicho que se expresa en el cuerpo y en el espíritu. Así sucede muchas veces con la adopción. Ni qué decir si no fue adopción, si te anotaron como propio, si llegaron a vos de manera ilegal. Siempre digo que tuve la inmensa fortuna de saber desde pequeña que no era hija biológica de mis padres, que de algún modo siento que eso me ahorró muchas angustias. Conozco gran cantidad de personas que se enteraron siendo adolescentes o adultos de esta verdad y fue como un tsunami para sus vidas y para sus vínculos. Nada estable puede construirse desde la mentira y el ocultamiento.

Y luego, esos inmensos muros de silencio familiares. Esos acuerdos pergeñados por padres, tíos, abuelos que pretendían que "aquí no ha pasado nada". En ocasiones, se sustentaban en la creencia de que si se decía que ese niño era un hijo "adoptivo" sería considerado "diferente", sería desvalorizado por sus pares. Se han llegado a fingir embarazos, a idear viajes, mudanzas, para evitar que esto suceda. Para que nadie sepa. Otras veces, esos muros se instalaban para salvaguardar el "buen nombre" de la familia.

Secretos... Dide Diana París en su libro "Secretos Familiares": "Francoise Dolto -la fundadora del psicoanálisis de niños en Francia- nos enseñó que desde la infancia se necesita de la verdad para vivir."

"Cuando la curiosidad infantil es sofocada en un trámite que incomoda al adulto interrogado, aparece la información falaz, la distracción que desvía el interés del niño, el silencio, y se instaura la patología del secreto".

¿Cuántos de nosotros hemos recibido versiones distintas sobre nuestra llegada a este mundo? Versiones inventadas para despistar... Versiones para acallar la voz de la identidad dormida que trata de hacerse oír. Siempre.

Continúa París: "¿Por qué resolver esos enigmas del pasado, para qué averiguar? Porque conocer nos libera de repetir y nos devuelve autonomía. Saber nos permite sujetar con nuestras manos la rienda de la vida."

"Entrar en la investigación de los árboles genealógicos es tanto buscar hacia arriba (relaciones entre las ramas, frutos, flores, copas, follajes varios) como hacia abajo (raíces, suelo, sequías, diluvios, piedras). En el encuentro (o desencuentro) del arriba y el abajo está nuestra identidad".

Para quienes buscamos nuestro origen de eso se trata. De encontrarnos, no sólo con nuestra familia biológica, sino con nosotros mismos.

Y vos... ¿cómo te protegiste?

Hoy encontré en Facebook un texto que me encantó porque refleja aquellos "mecanismos de defensa" o "ajustes creativos" -como prefiere denominarlos su autora- que estoy segura muchos de nosotros hemos adquirido cuando eramos niños para poder seguir adelante...

He pedido permiso a quien lo redactó, la psicóloga española Lola Pavón, para compartirlo con ustedes y aquí está. Pueden seguir a Lola en su página de Facebook Lola Pavon Psicologa o su página web: www.lolapavon.es

Yo me identifico con la necesidad de amoldarme a todos para pertenecer, ser querida y no rechazada... También con cierta desconexión que hace que ante ciertas situaciones me aleje...

Hice terapia un tiempo con una gran profesional que me permitió de algún modo detectar estos mecanismos y ahora trato de que no tomen el control de mi vida. ¡Aunque a veces es difícil modificar esos patrones es tan importante reconocerlos! Abrazar al niño que aún nos habita, reconocer el dolor para poder aceptarlo, superarlo y para no hacernos más daño...

Gracias Lola por tu post.

"Niñ@s interiores protegiéndose"

Siempre siento mucha ternura cuando veo al niño a la niña que tuvo que aprender a protegerse de la forma que mejor pudo para sobrevivir emocionalmente.

Esos "mecanismos de defensa" o "ajustes creativos" (término que me gusta más) para mí son siempre sagrados.

Cada cual hizo lo que pudo: congelarse desconectándose del cuerpo o las emociones para no enterarse de nada y poder resistir a situaciones de negligencia, abandono, maltrato; ser agresiv@ para dar miedo y no conectar con el propio miedo o la propia vulnerabilidad, sintiendo así algo de control y protección; ser el gracios@ o chistos@ para distraer o distraerse de las partes duras o dolorosas; amoldarse a tod@s para pertenecer, ser querid@ y no rechazada@; ser rebelde para defender una identidad constantemente invadida o invalidada; ser perfect@ para sentir el control en alguna parte de la vida y bajo el anhelo de ser querid@ o vist@ en algún momento; ser un desastre para no decepcionar a quienes siempre esperan lo imposible o quienes nunca valoran nada, y así no sentir fracaso continuo; hiperconectarse con el cuerpo y las emociones haciendo mucho ruido porque era la única forma de que les vieran; ser obsesiv@ para sentir sensación de control y estar más en la mente para no enterarse de las partes emocionales; etc.

Estos son algunos ejemplos, y son mecanismos que nuestr@s niñ@s internos adoptaron sin ser conscientes. Han podido ser útiles, fue lo mejor que pudimos hacer, y como adult@s ahora podemos ponerlos a nuestro servicio sin ser esclav@s de ellos.

El problema no es que existan (como digo yo, son sagrados), sino que solo sepamos relacionarnos con la vida, con las demás personas y con nosotr@s mismos en esas coordenadas. El problema es que se activen automáticamente y tomen el control de nuestra vida. Conocerlos desde la aceptación y el agradecimiento de haber podido hacer, al menos, eso. Entender el dolor que hubo o hay debajo, ver que ahora hemos crecido y podemos aprender otras formas más adaptativas de protegernos y de relacionarnos, ver que aquellos peligros ya pasaron, que nuestr@s niñ@s se salvaron, siguieron adelante. Aterrizar en l@s adult@s que somos y darnos cuidados de modos más actualizados y más saludables será el trabajo.

Y yo cada vez que presencio todo esto no puedo más que emocionarme.

Agradecida a mis pacientes y a sus nin@s intern@s."

La revolución del ADN en la búsqueda de la identidad

Quienes buscamos nuestra identidad de origen porque desconocemos a nuestro progenitores, a uno o a ambos, tenemos desde hace algunos años una nueva puerta a la esperanza, una inmensa posibilidad para -al menos- tener algunas respuestas: los estudios de ADN ancestrales.

¿De qué se trata?

Los estudios de ADN ancestrales son realizados por laboratorios extranjeros. En Argentina, contamos con el Banco Nacional de Datos Genéticos de CONADI pero lamentablemente no es accesible para todo ciudadano que busca sus orígenes, sólo para aquellos nacidos durante la Dictadura, y en muchos casos quienes se han cotejado en ese Banco han tenido resultados negativos por lo cual tampoco tienen respuesta a su inquietud.

Los laboratorios extranjeros más conocidos en el mundo son: Ancestry, FamilytreeDNA, 23andMe y Myheritage. Desde nuestro país sólo pueden adquirirse dos: FamilytreeDNA y MyHeritage, el primero de ellos es el que más argentinos tiene en su Banco. El test se compra vía internet, se llama "Family Finder", y su precio oscila entre los US$ 50 a US$ 100, dependiendo de si es época de oferta o no. 

Una vez recibido el kit, la prueba se realiza raspando suavemente el interior de las mejillas para poder obtener material genético. Este material permitirá: 1) por un lado, saber de dónde eran tus ancestros, es decir cuál es tu etnia, de dónde provenía tu familia de sangre originariamente (si eran europeos, nativos americanos, judíos, africanos, etc.). El gráfico que aparecerá entonces será de este estilo, con las zonas que correspondan coloreadas y sus porcentajes:

 2) y por otro lado, será comparado con todas las muestras que hay en el Banco hasta el momento para ofrecerte un listado de gente que comparte con vos segmentos de ADN, es decir, con quienes estás relacionado biológicamente. A mayor cantidad de centimorgans compartidos más directo es el vínculo. Algo para destacar, el estudio establece todo tipo de vínculo: desde primos quintos, primos segundos, sobrinos, nietos, tíos, abuelos, padres, hermanos, 1/2 hermanos. Si esa persona es tu pariente y se hizo el test simplemente aparecerá en tu listado (con su e-mail para que puedas contactarlo/a). 

No es mágico, no es inmediato pero ya ha habido encuentros. Por ej: dos hermanas entregadas por la misma partera a distintas familias con un año de diferencia descubrieron que lo eran al hacerse el test. Ambas estaban en el BNDG pero como allí no todas las muestras se cruzan entre sí no lo sabían.

Otras ventajas de este tipo de estudios: tu muestra se sigue comparando con cada muestra que ingresa sin costo. Tus resultados pueden además subirse a otras bases para comparar con los otros laboratorios, por ej. a  Genesis Gedmatch sin costo. Si además necesitás tener un informe con detalles inherentes a tu salud, predisposición a ciertas enfermedades heredadas, podrás subirlos a Promethease  , esto sí es pago (aprox. 12 dólares). 

Tal vez, para muchas personas esto sea algo mínimo. Para mí, poder contarles a mis hijos de dónde serían originariamente mis ancestros fue maravilloso. La sensación de tener una certeza. 

Además, poco a poco van apareciendo nuevos "primos" que aunque son muy distantes por ahora estoy convencida que algún día serán la llave para descubrir cómo llegué a este mundo. 

Al fin, saber. 

La huella imborrable del ADN habla y es capaz de romper los muros del silencio para que completemos nuestra historia. Ojalá así sea ♥

(Para más info podés leer esta nota de Clarín de 2017) y comunicarte con la gente de Nuestra Primera Página quienes con mucho esfuerzo y seriedad son quienes se ocupan de coordinar los envíos de regreso del estudio con la correspondiente autorización de ANMAT)

¿Qué día naciste?

Mediodía, suena el portero eléctrico y bajo a abrir.
El cartero me espera con una documentación para entregar, me pide número de documento, se lo digo y lo anota. De pronto me mira mientras estoy por firmar y exclama:
"-Uy! el mío es muy parecido, sólo que esta cifra es al revés.. ¿qué día naciste?".
Titubeo...
 "-Eh... el 11 de diciembre"
"-Ahh... ¡yo el 6 de enero!" -agrega antes de irse.
"-¡Es dentro de unos días! Entonces... ¡feliz cumple!"
Sonríe contento, me da las gracias, y se va...

Mientras espero el ascensor pienso en estas pequeñas escenas cotidianas. Para quien conoce su origen seguramente no le parecerá extraña, ni le provocará nada especial... A mí sí... Y a tantos otros.
Una simple pregunta: ¿qué día naciste?
Un mar de incertidumbre...

Cómo explicarle que en realidad no sé en qué día nací. Que una parte de mí siente que miente aún sin querer mentir... Una versión de las que me dieron al iniciar la búsqueda cuenta que llegué a este mundo de tres a cinco días antes de la fecha en que me anotaron. El primer documento fehaciente, un carnet que especifica mi grupo sanguíneo reza "16 de diciembre de 1974". Hay un blanco en mi vida que me falta llenar.

Y ya sé que alguien alzará la voz y opinará: "-A mí no me importaría no saber"

Pues sí, cuando no sabés importa. Es como un limbo en el que uno permanece dando vueltas...
La mochila que cargas porque alguien modificó algo que te pertenece.
La eterna sensación que para ser auténtica, real, para no seguir mintiendo involuntariamente hay que llegar sí o sí a la verdad.

¿Qué día naciste?

Yo y tantos otros buscamos la respuesta.

¡Bienvenido 2019! Aquí estoy de regreso ♥

2019... este año se cumplirán 10 años desde que inicié este blog. 10 años en la búsqueda activa de mis orígenes ¡tanto pasó!

Estuve mucho tiempo sin escribir... abocada a mi página en facebook "Completando mi Historia", allí ya hay 915 relatos de gente que se encuentra como yo en este camino... De hijos que desean conocer cómo fue ese primer capítulo negado... De madres que buscan a ese ser, hoy adulto, que les fue robado o con quien no pudieron quedarse por cuestiones de la vida. 

Yo quiero ser un puente.

Así que vuelvo, con ganas, retomo la escritura y retomo este blog para contarles lo que siento, lo que me pasa a mí y a tanta gente. Este laberinto que nos tocó como a muchos otros les tocan otras vivencias, otras situaciones que superar. 

Vuelvo a poner en palabras lo que pasa por dentro con la esperanza de que le haga bien a quienes todavía están en silencio, por miedo, por vergüenza, porque no quieren lastimar a sus familias de crianza, porque no se animan a contarle a sus hijos que tiempo atrás tuvieron otro bebé al que entregaron  porque no les quedó otra, porque lo que hay más allá es un túnel oscuro que no se sabe dónde termina... Y sin embargo, me gusta pensar que al final de ese túnel solo hay luz. La luz del nacimiento. La luz que surge al encontrarnos.

Que sea un gran año para todos, que la verdad llegue, y que aunque sea difícil podamos caminar juntos.

¡Gracias por acompañarme!   

Sitios Amazon para comprar "Palabras para Encontrarte" en versión digital

Un libro para quienes buscan sus orígenes.

Un libro para padres de crianza, para aquellos padres que tal vez se equivocaron y anotaron a un hijo como propio o lo privaron de su verdad.

Un libro en primera persona, escrito con el corazón.

Estos son los sitios de Amazon en los que ya está "Palabras para Encontrarte" en idioma español y versión digital ♥:

- EEUU: www.amazon.com
- Inglaterra: www.amazon.co.uk
- Alemania: www.amazon.de
- Francia: www.amazon.fr
- España: www.amazon.es
- Italia: www.amazon.it
- Países Bajos: www.amazon.nl
- Japón: www.amazon.co.jp
- India: www.amazon.in
- Canada: www.amazon.ca
- Brasil: www.amazon.com.br
- México: www.amazon.com.mx
- Australia: www.amazon.com.au

En Argentina podés conseguirlo dedicado en Mercadolibre.com.ar 

Algunas opiniones:

"Hermoso libro, palabras justas y sobre todo escritas con el corazón, emoción al sentirme identificada, lágrimas al final. Para quienes buscan sus orígenes, los que buscamos y encontramos y todo aquel que quiere a alguien y comprende lo que se siente se los recomiendo" (Fernanda - Rada Tilly, Chubut)

""Patri, de un tirón me lo leí. Hermoso, honesto, conmovedor.....gracias por compartir tu corazón. " (Claudia - EEUU)

""Hola! Queria agradecerte y felicitarte por tu libro, es tan importante saber que alguien siente lo mismo que yo, que no estoy sola aunque a veces sienta que si, no pense encontrar un libro que me represente tanto como el tuyo, me encanto! " (Luci - Rosario, Sta. Fé)

""Gran suspiro al terminar de leer tu libro... Que bien pensado...que bien cuidado... Cuanto de mi hay en esas palabras... Gracias por dejar en el papel caricias,esperanzas,dulzura ...avisarnos que para buscar nuestros primeros días.. cual raíz profunda y oculta es menester una buena dosis de paciencia y otra tanta de testarudez para no aflojar..para nuevamente respirar profundo y continuar. Un abrazo querida Patri!!! Quisiera soñar un segundo libro con la experiencia de contar el encuentro tan sorpresivo y anhelado."" (Nora, E. Ríos)

" Hola Patri. He terminado de leer tu hermoso libro. Es indudable que está escrito desde el corazón y a la vez invita a la reflexión a una sociedad que ignora la importancia del conocimiento de nuestros orígenes. Como buscadora me he sentido representada por cada una de tus palabras. Es un libro precioso que invita a los buscadores a no quedarse en el silencio y a no arrancar con la búsqueda demasiado tarde, como me ha pasado a mí. Tus palabras convocan a tomar conciencia del derecho que todos tenemos a conocer la historia de nuestros orígenes y de lo cual estamos muchos de nosotros privados. Coincido plenamente con tu postura de buscar para sumar, sin juzgamientos ni sentimientos negativos. " (Alicia - Mar del Plata)

El libro Palabras para Encontrarte ahora en versión digital!

Para todos los que me pedían la versión digital, me animé y ahora el libro es parte de Amazon y puede ser conseguido desde muchos países a través de la página.
Si estás en México, España, EEUU, etc. accede a la página de Amazon en tu país (www.amazon.es, www.amazon.com, www.amazon.com.mx) y con tan solo un click podés llegar a mis "Palabras para Encontrarte".

Para leer las opiniones de la gente: https://www.facebook.com/1547541825540190/photos/?tab=album&album_id=1558654397762266

¡Gracias por acompañarme en este camino!

Busco mi identidad biológica / Busco a mi hijo/a

Debido a que recibo en este blog muchos comentarios de gente que busca quiero invitarlos a unirse en facebook a la página Completando mi Historia . Allí hay muchas búsquedas de gente que desea encontrar sus orígenes y de madres que buscan ordenadas por fecha de nacimiento: 

Además he creado un álbum especial donde pueden dejar sus búsquedas quienes nacieron en otros países: Búsquedas en otros países (fuera de Argentina)

De esa manera quedarán un poquito más organizado para todos.

Gracias!! ♥ y que todos podamos encontrar lo que estamos buscando ♥

El libro en Amazon!

Para quienes me preguntan si se puede conseguir el libro "Palabras para Encontrarte" fuera del país les cuento que a partir de hoy pueden hacerlo en la página de Amazon.com (http://www.amazon.com/dp/9870287522) a través de la Editorial Dunken, alli también pueden sacarse todas las dudas contactando a la Editorial.
Estoy averiguando otras alternativas para ofrecerlo, en cuanto tenga novedades les cuento! 

Próximo 30/4 en la Feria del Libro!

Quería contarles que el próximo 30/4 -sábado- estaré en la Feria del Libro de 17 a 18 hs, en el stand 1122 del Pabellón Verde, Editorial Dunken, firmando ejemplares de mi libro "Palabras para Encontrarte":

Un libro sobre la búsqueda de los orígenes.

Un libro sobre lo que le sucede a mucha gente que desea conocer su identidad, que necesita completar su historia.

Sobre la necesidad del amor y la verdad y de poner en palabras lo que pasa por el corazón.

Un libro para el encuentro. 

Los espero!! 

Y mi libro es una realidad!

La última vez que pasé por aquí conté que estaba por editar un libro, hoy es una realidad! 

Estoy contenta, esperanzada, derribando muros que había en mi interior. Espero que estas "Palabras para Encontrarte" sirvan para abrir nuevas puertas para todos los que buscamos.

Para que los padres adoptivos y aquellos que llegaron a sus hijos y los anotaron como propios puedan entender la importancia de la verdad.

Para que los hijos sepan que somos muchos los que sentimos parecido y se puede seguir adelante y tratar de hacer lo mejor con la propia historia.

Gracias a todos los que me apoyaron e hicieron posible que este sueño se haga realidad!

""Millones de personas en el mundo se preguntan a diario ¿de dónde vengo? ¿cuál es mi identidad de origen? ¿a quién me parezco? ¿quién soy?

Personas adoptadas y personas que llegaron a brazos de sus padres del corazón y fueron anotadas como hijos biológicos. Personas que desconocen el nombre de sus progenitores, de uno o de ambos, y que no tienen información sobre su herencia genética. Que viven esta realidad muchas veces en silencio y con coraje se adentran en un laberinto infinito para encontrar respuestas. Personas que no tienen voz.

Este es el testimonio íntimo y emotivo de una de ellas. Alguien que decidió iniciar su camino hacia la verdad y lo hizo priorizando el amor y el deseo de reparar, sanar, reconstruir y completar su historia."

Para adquirirlo:

1) Por Mercadolibre: http://articulo.mercadolibre.com.ar/MLA-614968065-palabras-para-encontrarte-patricia-s-margaria-_JM (se puede abonar con tarjeta –también en cuotas-, transferencia bancaria o bien acordando el pago al contado y el lugar de entrega si viven en Capital) En la misma página hay un botoncito que les permite calcular el costo de envío si es que viven en alguna provincia del interior. Si la compra es por Mercadolibre va con mi dedicatoria porque es una compra directa .Emoticón smile

2) A través de la Editorial que es Dunken (www.dunken.com.ar), se puede hacer online o en su librería de la calle Ayacucho 357, Cap. Fed.

3) Pronto podré pasarles el listado de otras librerías que lo tendrán, como es una edición de autor, a pulmón, esto lleva un tiempo y solo tendrán algunos ejemplares, si hay demanda sumarán más.

4) Si la compra se hace desde el exterior en unos días se podrá buscar el libro en books.google.com.ar y allí acordar la compra y envío por DHL. 

5) El 30 de abril próximo estaré firmando ejemplares de 17 a 18 hs. en el stand de Dunken junto a otros autores. Si alguno tiene ganas de pasar será un placer poder conocerlos personalmente!

Lo que viene... mi libro! ♥

Estoy muy emocionada y nerviosa porque en esta época en que no anduve por aquí estuve trabajando, o mejor dicho, volcando emociones en palabras... y hace muy poquito he registrado lo que será mi libro!

Es un gran paso para mí superar tanto miedo y animarme a que otros lean algo tan personal. Un gran paso mostrar parte de lo que me ha pasado y he aprendido en este camino de la búsqueda de mis orígenes.

Otra forma más de dejar el silencio con la esperanza de encontrar mi verdad y de acompañar a quienes están en este camino. 

Ojalá pueda publicarlo pronto!

Patri  

(la imagen corresponde a una ilustración de Javier Pelayo Reitz, tomada de la web)

Si estás en la búsqueda...

de tu origen biológico o de un hijo que entregaste o crees te sacaron tiempo atrás uníte a mi espacio de Facebook donde compartimos a diario lo que nos pasa.
Hay allí listados donde con privacidad podés publicar para ver si alguien te contacta porque te está buscando. Gracias a todos!!

- Personas que buscan a su flia. biológica: http://goo.gl/Pz65UW
-  Familias biológicas que buscan un hijo/hermano: http://goo.gl/CPmCoz

La página es: https://www.facebook.com/completandomihistoriapatrih

Me hicieron una entrevista :)

Y sí... uno va dando pasitos y de repente se descubre en un lugar inesperado.
A raíz del encuentro del nieto nº 114, Ignacio/Guido, en Argentina se empezó a hablar y hablar sobre el Derecho a la Identidad, lo que para mí es muy positivo.
A alguien se le ocurrió que podría ir a la radio y con todos mis miedos y nervios a cuestas finalmente fui :)
Quien me entrevistó es Jey Mammon, un reconocido humorista argentino que tiene mucha llegada a la gente.
El resultado me dejó muy contenta porque hubo respeto, humor y calidez. Pude pasar la prueba!!
Agradezco enormemente a quienes me dieron esta oportunidad y les dejo el audio. Es largo... si lo van a escuchar preparensé unos mates :) o un café.
Gracias a todos los que me apoyan en este camino!